SUMTIME-MOUSAM: Configurable Marine Weather Forecast Generator
نویسندگان
چکیده
Numerical weather prediction (NWP) models produce time series data of basic weather parameters which human forecasters use as guidance while writing textual forecasts. Our studies of humans writing textual weather forecasts led us to build SUMTIME-MOUSAM, a text generator that produces textual marine weather forecasts for offshore oilrig applications. SUMTIME-MOUSAM separates control and processing. As a result of this forecasters can tailor the output text using control data derived from end user profiles. In this paper we describe the design and the implementation details of SUMTIME-MOUSAM which is currently being used by our industrial collaborator. Output from our system is post-edited by forecasters before communicating it to the end-users. We also briefly describe an evaluation of our system using the post-edit data.
منابع مشابه
Lessons from Deploying NLG Technology for Marine Weather Forecast Text Generation
SUMTIME-MOUSAM is a Natural Language Generation (NLG) system that produces textual weather forecasts for offshore oilrigs from Numerical Weather Prediction (NWP) data. It has been used for the past year by Weathernews (UK) Ltd for producing 150 draft forecasts per day, which are then post-edited by forecasters before being released to end-users. In this paper, we describe how the system works, ...
متن کاملEvaluation of an NLG System using Post-Edit Data: Lessons Learnt
Post-editing is commonly performed on computer-generated texts, whether from Machine Translation (MT) or NLG systems, to make the texts acceptable to end users. MT systems are often evaluated using post-edit data. In this paper we describe our experience of using post-edit data to evaluate SUMTIME-MOUSAM, an NLG system that produces marine weather forecasts.
متن کاملExploiting a parallel TEXT - DATA corpus
In this paper, we describe SUMTIME-METEO, a parallel corpus of naturally occurring weather forecast texts and their corresponding forecast data; data that the human authors inspected while writing the forecast texts. We have analysed the corpus to acquire knowledge needed to build a text generator for automatically producing textual weather forecasts from numerical weather prediction data. Alth...
متن کاملEvaluating an NLG System using Post-Editing
Computer-generated texts, whether from Natural Language Generation (NLG) or Machine Translation (MT) systems, are often post-edited by humans before being released to users. The frequency and type of post-edits is a measure of how well the system works, and can be used for evaluation. We describe how we have used post-edit data to evaluate SUMTIME-MOUSAM, an NLG system that produces weather for...
متن کاملA Ridge Moving East across the North Sea This Evening . a Vigorous
In this paper, we describe SUMTIME-METEO, a parallel corpus of naturally occurring weather forecast texts and their corresponding forecast data; data that the human authors inspected while writing the forecast texts. We have analysed the corpus to acquire knowledge needed to build a text generator for automatically producing textual weather forecasts from numerical weather prediction data. Alth...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2003